Conditions d'utilisation
Version 1.2
Dernière mise à jour : 23 septembre 2026
Les présentes conditions régissent votre utilisation d'Eskeno. En créant un compte ou en utilisant le service, vous les acceptez. Veuillez les lire avec notre Politique de confidentialité.
Acceptation des conditions
En créant un compte ou en utilisant Eskeno, vous acceptez les présentes conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le service.
Admissibilité
Vous devez avoir au moins 16 ans et être en mesure de conclure un contrat pour utiliser Eskeno. En vous inscrivant, vous confirmez remplir ces conditions.
Votre compte
Vous êtes responsable de l'exactitude des informations que vous fournissez et de la sécurité de vos identifiants de connexion. Vous êtes responsable des activités effectuées à partir de votre compte. Signalez-nous toute utilisation non autorisée.
Droit d'utilisation du service
Nous vous accordons un droit personnel, non transférable et révocable d'utiliser Eskeno pour votre propre entraînement. Vous ne pouvez pas revendre, partager ni exploiter le service au-delà de ce droit.
Usage acceptable
Vous vous engagez à ne pas détourner le service. En particulier, vous ne devez pas l'utiliser de façon illicite, menacer, harceler ou abuser d'autrui, tenter de perturber, de surcharger, d'attaquer ou d'accéder sans autorisation au service ou au compte d'autres utilisateurs, extraire des données de façon automatisée, ni porter atteinte aux droits d'autrui.
Votre contenu
Vous conservez la propriété du contenu que vous créez, comme les programmes, les modèles, les notes et les données d'entraînement. Lorsque vous rendez du contenu accessible à d'autres via le service, vous nous accordez une licence non exclusive, mondiale et gratuite pour l'héberger, l'afficher, en conserver des copies figées, et permettre aux autres utilisateurs de le reprendre dans leur propre espace et de l'adapter, dans la mesure nécessaire au fonctionnement du service. Cette licence survit à la fermeture de votre compte, mais uniquement pour le contenu que vous aviez déjà rendu accessible, et elle ne peut pas être retirée pour les copies que d'autres ont déjà reprises. Comme d'autres utilisateurs peuvent adapter ce que vous publiez, vous renoncez à vos droits moraux sur ce contenu dans la mesure permise par la loi, notamment au droit de vous opposer à sa modification et à celui d'exiger que votre nom y soit associé. Vous êtes responsable du contenu que vous créez et partagez.
Partage et visibilité
Votre compte est privé par défaut : vos données sont masquées aux autres utilisateurs. Vous pouvez choisir de publier du contenu (comme des exercices, des modèles et des programmes) ou de partager des informations précises (comme vos séances et vos records) avec d'autres utilisateurs ou un cercle que vous définissez. Vous êtes seul responsable de ce que vous rendez visible et des conséquences de ce partage. En publiant, vous déclarez et garantissez détenir les droits nécessaires sur ce que vous partagez, et vous demeurez responsable si ce n'est pas le cas. Ne publiez pas de contenu illicite ou portant atteinte aux droits d'autrui. Lorsqu'un contenu publié nous est signalé comme portant atteinte aux droits d'un tiers, nous pouvons le retirer. Une information que vous publiez publiquement peut être vue, utilisée ou copiée par d'autres. Vous pouvez la dépublier ou la supprimer à tout moment : elle cesse alors d'apparaître aux nouveaux utilisateurs, mais les copies que d'autres ont déjà reprises (par exemple un programme ou un modèle qu'ils utilisent) restent accessibles pour eux, afin de ne pas casser leur usage. Vous ne pouvez donc pas retirer rétroactivement ce que d'autres ont déjà adopté.
Propriété intellectuelle
Eskeno, son nom, sa marque, ainsi que le contenu que nous fournissons dans le catalogue (exercices, modèles et programmes) demeurent notre propriété ou celle de nos concédants. Ce qui est protégé, ce sont nos textes, nos images et nos vidéos, ainsi que la structure du catalogue elle-même : le choix des exercices, leur classement, et la façon dont ils sont assemblés en modèles et en programmes. Les mouvements et les méthodes d'entraînement eux-mêmes n'appartiennent à personne : vous pouvez les exécuter et les utiliser librement. Nous vous accordons un droit personnel, non transférable et révocable d'utiliser le contenu du catalogue pour votre propre entraînement, y compris de le copier dans votre espace et de le modifier pour l'adapter à vos besoins. Vous ne pouvez pas le revendre, le redistribuer hors du service, ni l'extraire de façon automatisée ou en masse, notamment pour constituer une base de données ou alimenter un service concurrent. Ces restrictions valent aussi pour les pages publiques de notre site, sur lesquelles une partie du catalogue est consultable.
Services tiers
Eskeno vous permet de vous connecter avec des fournisseurs tiers (comme Google ou Apple) et peut renvoyer vers des sites ou services externes. Ces fournisseurs et sites ont leurs propres conditions et politiques de confidentialité, qui régissent votre utilisation. Nous ne sommes pas responsables des services ou contenus tiers, et un lien vers eux ne vaut pas approbation.
Phase de développement
Eskeno est en développement actif. Des fonctions peuvent changer, être ajoutées ou retirées, et le service peut contenir des erreurs ou connaître des interruptions. Nous le fournissons sans garantie de disponibilité, d'exhaustivité ou d'adéquation à un usage particulier, et nous pouvons le mettre à jour à tout moment.
Avertissement santé : pas un avis médical
Eskeno est un outil de suivi d'entraînement, pas un professionnel de la santé. Son contenu et ses suggestions automatisées sont fournis à titre informatif et ne constituent pas un avis médical. L'entraînement physique comporte des risques inhérents. Consultez un médecin ou un professionnel qualifié avant de commencer ou de modifier un programme d'entraînement, surtout en cas de blessure ou de problème de santé. Vous vous entraînez à vos propres risques.
Forfaits et paiement
Eskeno offre actuellement un forfait gratuit. Les forfaits payants et leurs conditions seront décrits ici lorsqu'ils seront disponibles. Tout changement de tarif sera communiqué à l'avance.
Maintenance et modifications du service
Nous pouvons faire évoluer, maintenir, mettre à jour et migrer le service et les systèmes qui le font fonctionner. Dans ce cadre, nous pouvons effectuer des opérations techniques sur les données stockées, comme des sauvegardes, des migrations, le remplissage de nouveaux champs et des corrections d'intégrité. Nous ne modifions pas le fond du contenu que vous créez, sauf lorsque c'est nécessaire à ces opérations techniques, pour respecter la loi ou pour appliquer les présentes conditions.
Absence de garantie
Le service est fourni « tel quel » et « selon sa disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Nous ne garantissons pas qu'il sera ininterrompu, exempt d'erreurs ou sécurisé, ni que son contenu et ses suggestions sont exacts ou adaptés à votre situation. Ces exclusions s'appliquent dans la mesure permise par le droit qui vous est applicable. Rien dans la présente section ne limite la garantie légale ni les autres droits que vous confère la loi sur la protection du consommateur, notamment au Québec.
Limitation de responsabilité
Le service est fourni « tel quel » et « selon sa disponibilité ». Dans la mesure permise par le droit qui vous est applicable, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ni des pertes résultant de votre utilisation du service ou de votre entraînement. Rien dans les présentes conditions ne limite les droits que vous confère la loi applicable sur la protection du consommateur.
Suspension et mesures
Si vous enfreignez les présentes conditions ou les règles d'usage acceptable, par exemple en menaçant ou en harcelant autrui ou en tentant d'attaquer le service ou d'y accéder sans autorisation, nous pouvons vous avertir, restreindre ou retirer du contenu, suspendre votre accès ou fermer définitivement votre compte, sans préavis lorsque c'est nécessaire pour protéger le service ou les autres utilisateurs. Le cas échéant, nous pouvons signaler la situation aux autorités compétentes.
Résiliation
Vous pouvez fermer votre compte à tout moment depuis vos réglages. Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint les présentes conditions. À la suppression, vos données sont traitées comme décrit dans la Politique de confidentialité.
Rétroaction
Si vous nous transmettez des idées, des suggestions ou des commentaires sur le service, vous nous accordez le droit de les utiliser librement, sans obligation ni compensation envers vous.
Événements hors de notre contrôle
Nous ne sommes pas responsables d'un manquement ou d'un retard causé par des événements hors de notre contrôle raisonnable, comme des catastrophes naturelles, des pannes, des défaillances réseau ou d'hébergement, ou des cyberattaques.
Transfert des présentes conditions
Vous ne pouvez pas transférer vos droits ou obligations au titre des présentes conditions. Nous pouvons transférer les nôtres, par exemple dans le cadre d'une réorganisation, d'une fusion ou d'une vente, à condition que vos droits au titre des présentes conditions soient préservés.
Intégralité de l'entente
Les présentes conditions et notre Politique de confidentialité constituent l'intégralité de l'entente entre vous et Eskeno concernant le service et remplacent toute entente antérieure sur le sujet.
Divisibilité
Si une disposition des présentes conditions est jugée invalide ou inapplicable, le reste demeure en vigueur, et la disposition invalide s'applique dans la mesure maximale permise par la loi.
Modifications des conditions
Nous pouvons modifier les présentes conditions. La version en vigueur et sa date d'entrée en vigueur figurent en haut de cette page. Nous vous informerons des changements importants.
Langue
Les présentes conditions sont disponibles en français et en anglais. Pour les utilisateurs du Québec, la version française prévaut.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit applicable au Québec, Canada, et tout litige relève des tribunaux du Québec.
Nous joindre
Pour toute question concernant les présentes conditions, écrivez à privacy@eskeno.com.